2025 · 西班牙 / 美国 · 剧集
表面上他是纽约最成功的西班牙语老师，私下他是掌控拉丁裔黑帮的神秘教父，而他的教材就是他的犯罪手册。
表面上他是纽约最成功的西班牙语老师，私下他是掌控拉丁裔黑帮的神秘教父，而他的教材就是他的犯罪手册。
弗兰西斯科·德保拉是一位备受爱戴的社区教师，他编写的西班牙语教材在全美广泛使用。没人知道，他就是警方追查了二十年的代号“导师”的帮派头目，控制着从迈阿密到纽约的毒品与人口走私网络。
他利用教材中的例句来传递指令（如“我的叔叔需要一本护照”），用课堂游戏来训练基层传话员。新来的卧底FBI探员埃琳娜伪装成学生，试图接近他。但她渐渐发现，弗兰西斯科并非穷凶极恶之徒，他的“帝国”保护了无数走投无路的拉丁裔移民。
当埃琳娜必须在“正义”和“保护社区”之间做出选择时，弗兰西斯科递给她一张纸条，上面写着：“你会成为一个好老师的。”
颠覆传统黑帮剧的天才设定。将犯罪活动融入语言教学的创意简直绝了，每一句日常对话都暗藏杀机。男主角的表演层次丰富，让你恨不起来，也爱不彻底。结尾的开放式选择，把道德困境抛给了观众，高级。
Related
二战美军轰炸机被击落，机组在无人区等待救援时，出现了无法解释的守护者。
三个性格迥异的闺蜜开设恋爱鉴定事务所，帮人鉴渣测爱，却总让自己的感情翻车。
一个破产的骗子假扮道士替人办丧事，结果遇到了一群比他更离谱的家属。
一个程序员的电脑突然觉醒，用毒舌和超能力帮他追女神、斗老板，却引发大乱。
1993年，日本泡沫破裂，三个暴走族少年偷了一辆改装丰田，沿着一条即将被拆除的国道飙向末日。
一个失意的脱口秀演员、一个迷茫的城管和一个逃跑的新娘，在长沙一夜的街头相遇。
一个靠拆穿骗局为生的魔术师，受雇调查一栋“会吃人”的公寓，却发现所有灵异现象都是“人为的”，但那个人已经死了十年。
继《忌日快乐》后，又一名少女陷入了时间循环，但这次她发现，无论怎么死，都会在第二天复活的，不止她一个。